return to main index

  mobile - desktop
follow us on facebook follow us on twitter follow us on YouTube link to us on LinkedIn
International Reptile Conservation Foundation  
click here for Rodent Pro
Mice, Rats, Rabbits, Chicks, Quail
Available Now at RodentPro.com!
Locate a business by name: click to list your business
search the classifieds. buy an account
events by zip code list an event
Search the forums             Search in:
News & Events: Herp Photo of the Day: Happy Rattlesnake Friday! . . . . . . . . . .  Herp Photo of the Day: Sand Boa . . . . . . . . . .  Herp Photo of the Day: Iguana . . . . . . . . . .  Chicago Herpetological Society Meeting - Feb 16, 2025 . . . . . . . . . .  San Diego Herp Society Meeting - Feb 18, 2025 . . . . . . . . . .  Suncoast Herp Society Meeting - Feb 22, 2025 . . . . . . . . . .  DFW Herp Society Meeting - Feb 22, 2025 . . . . . . . . . .  Bay Area Herpetological Society Meeting - Feb 28, 2025 . . . . . . . . . .  Southwestern Herp Society Meeting - Mar 01, 2025 . . . . . . . . . .  Greater Cincinnati Herp Society Meeting - Mar 05, 2025 . . . . . . . . . .  Calusa Herp Society Meeting - Mar 06, 2025 . . . . . . . . . .  St. Louis Herpetological Society - Mar 09, 2025 . . . . . . . . . .  Colorado Herp Society Meeting - Mar 15, 2025 . . . . . . . . . . 
Join USARK - Fight for your rights!
full banner - advertise here .50¢/1000 views
click here for Rodent Pro
pool banner - $50 year

Translating a Vet Bill?

[ Login ] [ User Prefs ] [ Search Forums ] [ Back to Main Page ] [ Back to Cat Discussions ] [ Reply To This Message ]
[ Register to Post ]

Posted by: mingdurga at Mon Oct 19 11:49:08 2009  [ Report Abuse ] [ Email Message ] [ Show All Posts by mingdurga ]  
   

Not sure if this is the place to ask, but similar to hospital bills, you need a lawyer to translate all the charges made at an emergency hospital.
3 month old kitten broke her leg (upper fibula, rear) climbing up a high shelf you figured was out of her range, but apparently not.

The bill was just under 3K. What bothers me is no one at the hospital knows how to tranlate the "services and procedures" performed, except the doctors who never are accessible to explain everything. You're standing at the front desk watching a machine spew out an "itemized" bill that requires serious translation into english. I could barely make out the surgical procedure, x-rays, and suturing. Everything else is in a foreign language.
The original estimate was almost 5K, the next day it dropped to just under 3K, but all the itemizations were similar.
When things happen on a weekend you are severely limited to where you can go in nyc,ny. and are at the mercy of a few specialtist.

They want the cat back in 4 weeks to x-ray the healing procedure,etc. for an add'l $500. Needless to say I'll have it done at low cost clinic if I can find one.

Anyplace on the web to translate this kind of bill? My girl is worth every cent, but it would be nice to understand what the heck was done for her.


   

[ Reply To This Message ] [ Subscribe to this Thread ] [ Show Entire Thread ]


>> Next Message:  RE: Translating a Vet Bill? - PHKitkat, Tue Oct 20 10:31:30 2009