I had added a fan to my sulcata's tortoise table to increase airflow, but the fan blows out, drawing air out and new air in. However, it seems that no matter what I adjust, the temps during midday are a little hot. I wonder if I can have a light breeze blow IN to the cage? Will that bother the tort? My friend told me that torts cannot tolerate any kind of breeze. But I have never read this online nor see how people who house them outdoors can avoid breeze/wind.

I can make it a very light breeze because the fan has a dimmer switch. And I can keep the humidity high in the hide only by putting a sponge there.