You said:
"...get the tank just a little too hot directly under them..."
Are you worried about the surface the tank is on? (Under the UTH)
Or are you worried about the basking spot inside where the gecko is? (Directly above the UTH)
Things to check for both: is the tank elevated as per the instructions on the UTH, if the inside is too hot use more substrate or get a modulator/ dimmer switch found at hardware and even some pet stores. This is just what came to mind for general UTH concerns, but I still don't understand the problem.
-----
0.1 Albino Leo Gecko
0.1 Crested Gecko
1.0 Dear Boyfriend
Departed: Harvey and Spock