I know I am swimming against the stream of conventional wisdom here, and I do not hold myself out to be an expert on ANYTHING!
But.....from my personal experience I do not believe that temps and traditional cycling methods are necessary. This year I maintained temps in my snakeroom around the mid 80's with a 14 hour light and 10 hour dark photoperiod. Around the middle of September (before making any changes to temps) I used ultrasound to check follicle development on my breeder females. I found about 10% already had advanced follicle development with follicles from 1.5 to 2.5 cm. I put males (no cooling) in with these females and they went right to town. These females have laid clutches already or have ovulated and are ready to lay any day.
Anyway, around the first of October I dropped the temp in the snake room to 79-80 degrees 24 hrs a day (no night drop). I maintained hot spots at arund 88 degrees 24 x 7 also. All females are developing follicles normally (actually a month or so earlier than ususal).
As for temp effects on males. As you suggest, I have heard that higher temps decrease male fertility. This may be true, but I have seen no evidence to support it in MY personal experience. I have bred females in the middle of the summer with sustained temps in the snake room in the mid to upper 80s and have not experienced any loss in fertility or impact on egg viability. The one thing I have noticed is that males (especially young yearling males) aren't as aggressive breeding with temps in the mid 80's. However, the older "professional breeders" don't seem to miss a beat.
I have experience on other differece this year compared to previous years and it is exactly opposite from what I would have expected. In previous years (again against conventional wisdom) probably 2/3 of my breeder males continued to eat throughout the breeding season. This year all but one of my beeder males has stopped eating completely. Not sure why, and I would have thought that not dropping temps to the mid 70's at night that if anything their appetites would have increased compared to previous years?? I would be interested in others experiences along these lines.
Grant Whitmer