The reason is, the toe must me disjointed to be rejointed. You do not know if that is the case. Neither do I.
Experience tells me, they do not disjoint their toes. But their toes commonly die and pop up(like you discribed) Which is caused by many types of stress, again as described. That means, theres a strong possibility your wrong.
Besides, you should not be asking that, man up dude, push the toe back down, if its what i said, it will fall off. If its dispointed, you can simply put it back. You should have done that immediately, not wait for someone to agree with you.
What do you think will happen in any case, the toes going to fall off???? Yea, it may, so what. The damage is already done. Or do you think the toes a trigger and pushing it down will cause the monitor to blow up???
All in all, you are failing as a keeper, and as someone trying to learn. From your last responce, all you want is agreement. Instead, you have to STILL make your own decision. MAKE it and move on. Cheers