Simple answer no, I can't think of any reptile stressed out by a limited visual range. Infact its usually the oppisite. They don't like suprisses in my experiances.
For my cages (pictured) I often cover the glass with newspaper during breeding season so the females relax.
This holds true for a lot of different families, including snakes, lizards, and tortises. I am sure there are more bettter examples but his is an answer, not an essay.
Best of luck

-----
Jeremy
"I am become death, the destroyer of worlds" July 16, 1945 Robert Oppenheimer
1.1 Double Het "Sharp" Snow RTB's
1.1 Hypomelenistic RTB's
0.2 Pastel Hypo RTB's
1.0 Double Het Stripe Albino RTB's
0.1 Suriname RTB
0.1 Anerthrystic RTB
0.0.9 Red Bearded Dragons
1.1 Rhinoceros Iguana's
1.0 Green Iguana
1.0 Ball Python
1.1 Cream Golden Retrieviers
1.0 Pomeriaian
0.3 Catus Terribilis
0.1 Spouse
1.0 Child