Don,
Most of the time, when two corns share the same egg shell, they're not identical. That is, they're not the result of a divided egg within one shell. There isn't enough data (or proof)regarding identical twin frequency in corns, but I'm sure it's very rare.
Each year, I hatch about 20-30 pairs of corns that shared one egg shell. I suspect the other big breeders get that many or more. These are situations where more than one embryo becomes sheathed together in one shell during the shelling process. If two embryos are too near each other, they end up wrapped in the same casing (shell).
I'm not saying yours are not identical twins, but if they are, they're truly rare. To answer your Q about the propensity of one female continually producing twins, there is nothing heritable about identical twinning. Since they're the result of egg division after fertilization, they're just a random occurrence. Being an identical twin myself and having a brother and sister that are fraternal twins, I've done some study on the subject. If, however, your situation is like most of mine, there could be a propensity for a female to allow non-twin embryos to be cased together in one shell.
Suffice it to say, two snakes in one shell is still not very common. Please, show us comparison shots of yours after their first shed.
Congratulations,
Don Soderberg
South Mountain Reptiles
www.cornsnake.NET
South Mountain Reptiles