"I don't know all of the details but I think that the hidden gene in the Platty is what Ralph uses to make the Platty Daddy. So if you are lucky enough to have a Lesser carrying the hidden gene and breed it to a Woma Tiger that carries its little weird hidden gene then you CAN make it."
According to the breeding records, it seems that the "Hidden" gene is in fact an Allele of Lesser platinum, and that having one of each at the same locii equates to a Platty Daddy (or Butter, which is another allele). If this "hidden" gene that makes Platty Daddys was lying deep down in all the lessers from Ralph's line, we'd be seeing Platty Daddy's popping up all over the place.
As for another gene within the Less Plattys, well of course this is reasonable, just more than likely according to the data so far, this isn't the one responsible for the Daddys.
What this also means, is that if you bred a Platty or Butter Daddy to a normal, you would get 0 Daddy's, you'd get either Butters/Lessers or normal appearing animals het for "hidden" gene. Breed a "normal" sibling, with a Butter or Lesser, and you then have a 1/4 chance of hitting on producing a Daddy.