I have 3 deppei deppei and 1 jani, and for the most part, my jani seems to be a faster grower than my deppei. The " slow grow " approach you mention is something that I was taught from every breeder that I have purchased jani or deppei from. Those breeders, plus other breeders that I didn't buy any from but had some good conversations about these wonderful snakes said the same thing:
" Do NOT push them " ( I wasn't going to anyways ), especially in their first year, since they can be prone to regurge, and overall, they may take longer to grow. I was told that it could be even up to 5 years at least before they could be adults.
I lost my first deppei to regurge, so after experiencing that, I may have played it a little too safe on my following deppeis, as far as food size, but so what? At least they are growing anyways, their weight is good, and I am in no rush. I have also experienced the most rapid weight growth in any of my snakes, by my jani, in the last year or so, with decent, once-a-week feedings.
Now, every snake is an individual. Some very may well follow this pattern that I was told about, and some simply may not. I have seen both examples. To put it simply, some simply may grow faster than others. It does also seem that as babies, deppei and jani are much smaller than northern or black pines. Since they start smaller, it may take longer for some of them to reach 4-5 feet or so.
The fact that they come from cooler climates is an interesting thing to note as well.
-----
Genesis 1:1