Reptile & Amphibian Forums

Welcome to kingsnake.com's message board system. Here you may share and discuss information with others about your favorite reptile and amphibian related topics such as care and feeding, caging requirements, permits and licenses, and more. Launched in 1997, the kingsnake.com message board system is one of the oldest and largest systems on the internet.

Click here for Dragon Serpents
Click for 65% off Shipping with Reptiles 2 You

Pronunciations...

trinacliff Oct 05, 2003 08:36 PM

I'm interested to see if anyone knows the phonetic spellings of some of these species. I really only talk to people online (here and some other lists) about cham's, as there are not many around here with them or that know anything about them. I was at an exotic animal and reptile show this weekend, and I was very surprised at how some of these names are pronunciated. Can someone either give the phonetic spelling or spell it like it would sound??

For example, R. Brevicaudatus...I can spell it, but I don't know how to say it. I can sound it out, but is the second "a" long or short??? Brev-ee-cau-day-tus or Brev-ee-cau-duh-tus or neither???
And Melleri...is the "i" long or short...
Mell-er-eye or Mell-er-ee??? See what I mean? I know this is a strange/dumb question, but it's bugging me.
Most of the others are obvious, but I thought I'd ask.

Kristen
-----
1.1 pygmy leaf
1.0 carpet
1.0 jackson

Replies (5)

jusmebabe Oct 05, 2003 09:11 PM

I pronounce first like this Brev-ee-cau-day-tus. As for Melleri i use long "i" which also sounds like mell-er-eye..

trinacliff Oct 05, 2003 09:49 PM

Thanks...that's what I thought on both, but I heard someone say "Brevicaudatus" differently...but I can't remember exactly how they pronounced it.

Take care!
Kristen
-----
1.1 pygmy leaf
1.0 carpet
1.0 jackson

JethrozMom Oct 06, 2003 04:21 PM

Well, being a former latin scholar, the correct, to ME pronunciations are

Bre - vee - cau - DAY - tus

And

Mell - er - EYE

Hope that helps a little,
Jamie
-----
Jamie A. Stine and the Gang:

1.1 Bearded Dragons (Lancelot & Guenivere)
1.0 Giant Frog Eyed Geckos (Peanut Butter)
0.1 Borneo Short Tailed Python (Ezmerelda)
0.1 Red Tailed Boa (Buffy)
1.0 Short Tailed O'possum (Jethro)
1.0 Greyhound (Hank)

Save a life, adopt a retired racer!

gomezvi Oct 06, 2003 04:46 PM

I speak spanish, and to some degree, french, portugese, and italian. All latin languages.
For the most part, these languages have a shortened sound to their vowels, i.e.:
a- ah (got)
e- eh (get)
I- ee (eat)
o- o (no)
u- oo (goose)
I am no latin scholar, but I would think that latin pronunciations would more or less follow the same protocols. However, I have noticed (at least in english speaking circles) that i is usually given a long form:
i- eye (mel-lair-EYE)
Sorry, I know this is off topic, but I want to know about correct latin pronunciation .
-----
Victor Gomez
gomezvi.tripod.com/sdchamkeepers/
gomezvi@yahoo.com

dunlax072 Oct 06, 2003 08:49 PM

yeah, the AE combination is what produces the 'eye' sound in latin

Site Tools