MERCURY NEWS (San Jose, California) 26 September 13 Swiss customs seize rare frogs in Frenchman's taxi
Geneva (AFP): During a routine check at a border crossing, Swiss customs officers made an unexpected discovery: 35 brightly colored rare frogs and a gecko hidden in the boot of a taxi.
The French taxi driver was alone in the vehicle when he was stopped on September 14 at a border crossing with Germany, and tried to smuggle the creatures into Switzerland without the required documentation, the Swiss customs service said in a statement on Thursday.
The tiny, brightly colored Oophaga, Excidobates and Ranitomeya frogs and the dwarf gecko are all endangered species.
Packed into small, plastic boxes for the journey, the amphibians and the reptile were immediately seized and a criminal probe was launched against the driver, the customs office said.
The Frenchman, whose name was not given, risks fines of more than $2,197 (2,000 Swiss francs), it added.
Importing animals of this type into Switzerland requires a permit from the Swiss Federal Veterinary Office and a certificate from the organization that oversees the trade of endangered species, in addition to customs declarations.
http://www.mercurynews.com/bay-area-living/ci_24179902/swiss-customs-seize-rare-frogs-frenchmans-taxi
THURGAUER ZEITUNG (Arbon, Switzerland) 26 September 13 Taxifahrer wollte 35 Frösche schmuggeln
[COLOR="#006400"]Photo @ URL: Die Frösche wurden in Plastikboxen transportiert. (Bild: pd)
Kreuzlingen (SDA): Ein französischer Taxifahrer hat versucht, in seinem Auto 35 seltene Frösche und einen Gecko in die Schweiz zu schmuggeln. Er wurde am Grenzübergang Kreuzlingen-Emmishofen erwischt, wie das zuständige Grenzwachtkommando am Donnerstag mitteilte.
Der Vorfall ereignete sich am 14. September. Grenzwächter fanden die artengeschützten Tiere - bunte Frösche in verschiedenen Farben und einen Zwerggecko - in Plastikbehältern im Taxi. Der Fahrer hatte angegeben, nur Reisegepäck dabei zu haben.
Für die Einfuhr solcher Frösche und Geckos wären Bewilligungen des Herkunftslandes und des Bundesamts für Veterinärwesen nötig, heisst es. Weil der Taxifahrer die Papiere nicht vorweisen konnte, wurden die Frösche und der Gecko beschlagnahmt.
Gegen den Taxifahrer wurde ein Strafverfahren eröffnet. Der Mann muss mit einer Busse von 2000 Franken rechnen. Die beschlagnahmten Frösche und Geckos unterstehen dem Washingtoner Artenschutz-Übereinkommen. Die Ein- und Ausfuhr solcher Tiere ist entweder verboten oder nur mit Bewilligung möglich.
http://www.thurgauerzeitung.ch/aktuell/polizeinews/Taxifahrer-wollte-35-Froesche-schmuggeln;art675,3550305


