If there's an incandescent light fixture you should have no trouble heating the cage. You may have a problem if you have excessive ventilation on or near the top of the cage.
I suppose start with a 75 watt bulb and see if it gets warm enough. If you end up using too large of a bulb you can always attach a dimmer to adjust for daily flucuations in ambient temp. A dimmer is a good idea anways.
A couple of companies make wire guards to cover light bulbs in case you're worried about your snake getting burned if it comes in contact with the light. If you want one of those you'll need to post a separate thread with "bulb guard" in the title. Someone will see it and know who makes them.
One other idea is one that I've been mentioning a lot recently, although I've not tried it myself.
I believe you said the floor of your cage was MDF or particle board? If so, the floor will need to be sealed.
The suggestion I've been making to people is to cut a square out of the floor slightly larger than an Ultratherm Under Tank heater.
Then cover the entire floor with a piece of expanded PVC, a popular material for cage contruction. Expanded PVC will make for a durable and easy to clean floor, and one that will conduct heat nicely due to the closed cell nature of the expanded interior.
The under tank heater will then fit underneath the cage in this cutout area.
But if your floor is already sealed I'm sure you can save money and heat the cage sufficiently with a light bulb.