It could be nothing,... try not to panic. Young crocodilians frequently replace older teeth with new teeth as they grow and often many teeth at once. Most especially when they are emerging from a colder season such as winter sleep or hibernation. This applies more to the North American alligator than to the dwarf caiman, but if the dwarf caiman was kept in cool conditions and had a lengthy period of lethargy or otherwise slowed metabolism then it possibly could be experiencing something similar.
Look for other, more vital signs that something is wrong, like lack of appetite, overall inactivity, weakness, etc. If you don't see any of these symptoms then try not to worry and give it a couple of weeks for the new teeth to grow in.
>>hello everyone... i juss purchased a juvenile dwarf caiman and i put him in an enclosure my previous crocodilian(american alligator) was in and has encountered the same problem my american alligator has had... it juss started to lose its teeth... i dunno what the problem is... could it be the water thats makin him lose all its teeth or what could it be? please help me...all the help will be greatly appreciated.
-----
Believe in yourself and your abilities and you can accomplish anything.