Wonder how much pollen there is per flower? I mean, bees don't pick up that much pollen each time they visit a flower, do they--although I've never watched a bee enough to find that one out! You're probably right in that if tortoises are concentrating on eating flowers, they would naturally eat more pollen and therefore protein, but then it must all balance out, because they aren't eating flowers all the time. I would still say that pollen would be fine in moderation, but I wouldn't give them piles of it.
-----
Sohni
Northern California
0.1 Baja de L.A. Rosy Boa
0.1 Okeetee Corn Snake
1.1 Rubber Boas
1.0 Leopard Gecko
0.0.1 Hermann's Tortoise
0.0.1 Marginated Tortoise
1.0 3 Toed Box Turtle (rescued)
plus my kids' herps:
0.1 California King Snake
1.0 Mexican Rosy Boa
0.1 Leopard Gecko