It is a nice vivarium -- for a low humidity vivarium. If your day gecko is a high tropical vivarium you may need more plants.
When a day gecko is introduced to a breeding vivarium, one should be introduced and then the second one introduced within five minutes. Wait too long and the first may set up territorial rights.
Day geckos are better off in pairs, and even in pairs we can see aggression problems. Why anyone insists on trios is still beyond my comprehension -- there is no breeding program that important that we need to risk keeping more than a pair together. When we do have a day gecko breeding program that important, the last thing we want to do is risk having one injured.
Keepers who insist on trios loose track of who laid what eggs, and then what type of records do you have to pass on to the next person who gets your offspring?
Is it really that important to get tons of eggs?