I've read in several books (i'll do some digging and find them so I can post author, title, etc...) that snakes all have a heightened sensitivity to heat and temperature changes. Because snakes, and all reptiles for that matter, are ectothermic they are normally significantly cooler than the air surrounding them. This allows snakes and other reptiles to perceive temperature changes with more sensitivity than mammals. While corns and other colubrids lack the heat sensing pits of rattlers and other similar vipers, I think they do sense minor temperature changes and respond to them. After all, I have two corns that stoically refuse to eat frozen/thawed and will only eat fresh killed. I'm almost positive that this behavior is linked with the temperature difference between a freshly killed mouse and one that was previously a mouse-cicle.
As for "no animals seeing in color" there is great debate about that. There have been studies shown that many of the larger parrots have the ability to distinguish colors and that their multi-layered retinas probably respond to different wavelengths at different layers. Giving them not only color perception, but also depth perception. The same has also been said about most species of jumping spiders. They have complex retinas coupled with refractive lenses that act like a telescope, giving them exceptional long-range vision, depth perception, and supposedly color. I haven't, however, read any such findings dealing with snakes. I do know they respond to shades of color, if not actual coloration. Again, referring to my own collection, I have an adult snow corn male that absolutely will not eat white mice or rats. He will, however, eat mice and rats that are gray, brown, or black. While I'm not saying he is responding to actual coloration, it's clear that he has a "preference" as far as gradation where shades are concerned.
All in all, I think both questions could use a bit of research, if the topics haven't already been covered in the research field previously. Those are just my opinions from what I've read and observed through my own collection of snakes.... My 2 cents as it were.