I am not sure why they did a parasite exam tho...and is the panacure necessary? Did they find worms??
The twitching is obviously MBD due to the production of eggs and her over usage of calcium. She probably wasnt getting quite enough for her to form the eggs, so she began to use the hphosoporous in her blood when she ran out of Ca. Hopefully the vet diagnosed that properly. The neoglucon will help with that, but be sure that she is recieving proper supplements and lighting too.
I took my iguana to the vet because she had stopped eating for a few weeks. An exam fee and 2 xrays concluded that her egg folicles were active. This cost me $200 for that and a clean fecal. I think that with the overnite stay and the meds, you got away with a decent vet bill.
Mixing calcium:no phosporous in with some diluted chicken baby food will help your beardie back to health too. I woudl onlu do this with a syringe after about a week or so of the pedalyte treatment tho. Ask your vet about doing that if she still refuses to eat. Alot of times, with the pain of MBD comes anorexia. Their jaws become rubbery and it hurts them to chow down crickets, so force feeding bits of baby food will help her regain her strength too.
Hopefully, she will be able to pass those eggs without problem. Did you catch it in time that she can recover from the MBD before she lays? Hopefully, or else you may have to contend with that as well. That can be really scary, because they can break their pelvic bones, or worse become septic from being unable to lay. I hope this helps a bit....keep us posted!

-----
1.0 ball python- Azazel
1.0 columbian boa- Brooklyn
1.0 red blood python-Hiss
1.0 peach phase thayeri-Sancho
0.1 creamsicle corn- Pandora
0.1 partial stripe ghost corn- Raven
1.0 Sunglow motley corn-Ernie
1.1 hognose- Pricilla and Odd
0.1 russian tortoise- Manja
0.2 leos- Boji and Kodama
0.1 beardie- Indie
1.0 BTS- Griffon
0.1 Iggy- Sunny
0.0.1 Red american toadlet
0.0.1 gray tree frog toadlet
4.3 bettas
0.1 pacific parrolet- Mishka
1.1 cats- Cairo and Oberon
2.4 ratties Rizzo, Bree, Blitzkreig, kaos, adelle, and shiloh