My turtle has done this a few times now, where he stretches his rear up really high and expresses a big sack like thing for a moment then it all gets tucked back in somehow....I'm thinking he's either really happy or has a real serious problem.
Hoping to set my mind at ease,

Lissa