I got lucky and found a sexed pair of satanics. They are long-term captive and have been given a clean bill of health. I've got them set up in a smaller enclosure than the 40-gallon (as per the recommendations I've received). There is cork bark, fake vines, and a real pothos plant in there. The tank daytime temp is 72-74F and the humidity is 98%. I'll get a pic of them once they settle down a bit (I don't want to stress them out any more than they already are). The female looks a little on the chubby side, is it possible that she is gravid?
Thanks for all your help. I'll get some pics as soon as possible. 
-----
1.1 Mali Uromastyx (Ra and Isis)
1.1 Satanic Leaftail geckos (Diablo and Samael)


