What I do is have a plant that I transport her on (though frankly, she is so used to be handled now she sometimes gets a ride out there in my hands - like today - and doesn't mind!
But generally, I have a nice, dense croton that I nudge her onto in her cage or lift her quickly (from indoor cage) and put her on it - then I put that plant, with her on it, in the outdoor cage and she can go where she wants from there. Hope this helps!
-----
0.1 Veiled - Luna
1.0 Beardie - For now his name is Beardie Boy 
0.2 felines - Kyndra and Líta
1.0 African Clawed Frog - Skipper
0.3 Mad. Hissers (2 died ;(
0.1 Chilean Rose Hair Tarantula (no name yet)
0.1 Goliath Bird-Eater Tarantula - Natasha
Chameleon Help & Resource Info