Thanks for very nice answer! Quick follow-up:
Will they breed anyway if I do absolutely nothing to encourage it (yes/no/maybe probability)?
>>>Under these circumstances it would likely be okay until the female's second or third litter in a row.
What changes thereafter? I do have a separation tank, just not as nice as the display tank...are you suggesting to keep them together all through the first couple of litters?
>>>A female that is possibly gravid gets an individual enclosure and as they reach maturity they will have to be separated accordingly
Who has to be "separated accordingly", the female and the young?
>>>>So, if you're willing to take the risks, go for it.
What risks specifically?
Once again, thank you very much!
Leon