ok, three 1/2" crickets, 4 times a week, lightly dusted every other feeding...sounds ok so far. what you can do to make the crickets easier for the turtle to catch, is snip off the hind legs so they can't jump away. I ususally do this after I have swirled them around good in a bowl full of dust, and they are good and disoriented. they can still crawl at a good pace though, which will still keep your baby active in catching them. I use the smallest crickets available, usually the 1/4" "pinheads". their exoskeletons are much softer making for easier digestion, as the cricket, like mealworms and many other invertibrates, have much indigestible chitin. I recommend using smaller in volume, rather than a few big ones. this will also help prevent impactions from the indigestibles.
as long as you are feeding crickets almost exclusively, dusting with calcium and a multivitamin every other feeding is ok. I would just cut back on the additional D3 supplement if you are also using a good UVB lamp or natural sunlight. it is the presence of excessive D3 in the system along with excess calcium that causes the hypercalcemia problem. without the excess D3 present, the excess calcium would just pass through the turtle's system. I'd do a little pinch of D3 once a week at most if also using an additional calcium supplement.
with regards to MBD diagnosis; MBD is a specific "condition" that can be brought about by a "broad number" of "causes" to be precise. you are correct that stating a diagnosis of MBD does not determine or address precisely the root cause, and there may be several factors at work. however, it will point to a more narrowed field of possible causes to look into, and since all the specifics of the husbandry with this turtle were not know at first, it was correct for Steph to offer MBD as a general possibility. that was not a cop out, but probably an attempt to elicit more husbandry information to eventually get more specific. that is the logical and clinical order of progression to address the issue. I made sure to include some of those possible causes after the question of MBD came up though.
I am personally not a fan of Reptomin as a staple diet, or other such canned, processed, bottled foods, etc. . though, 40% protein is not that high. many captive hatchling and yearling box turtles have diets 60% and above in protein. I would only use it as a supplement if you can get the turtle to eat other things. yes, the rest of the diet should be composed of greens/veggies/fruit. the recommended ratio is between 60%/30%/10% and 50%/40%/10% ( protein/veggies/fruit ). I usually consider leafy greens as 10% or more of the veggie category. as I said before, the posts I referenced in the previous message contain links to this information. you can find it at Tess Cooks site boxturtlesite.org or Melissa Kaplan's site anapsid.org.
Mick