amaranth and quinoa is technically not grains, but are eaten like grain. Both are round and smaller than millet seed.
I buy organically grown amaranth and quinoa at a natural food store and use it in my dry mix. I also have some amaranth grasses with their seed heads in a pot in the enclosure, my ornates climb on the grasses, but they haven't been snacking from the plant.
Here is some info on quinoa & amaranth
"Nutritionally, quinoa might be considered a supergrain--although it is not really a grain, but the seed of a leafy plant that's distantly related to spinach. Quinoa has excellent reserves of protein, and unlike other grains, is not missing the amino aicd lysine, so the protein is more complete (a trait it shares with other "non-true" grains such as buckwheat and amaranth). The World Health Organization has rated the quality of protein in quinoa at least equivalent to that in milk. Quinoa offers more iron than other grains and contains high levels of potassium and riboflavin, as well as other B vitamins: B6, niacin, and thiamin. It is also a good source of magnesium, zinc, copper, and manganese, and has some folate (folic acid)."
"Amaranth is not a true grain, but unlike wheat or barley, amaranth is not deficient in the essential amino acid lysine. These tiny seeds of a weed-like plant are also a very rich source of iron, and supply copper and magnesium. And amaranth is well supplied with dietary fiber."
both are edible by human animals as well... Quinoa is very tasty but amaranth once cooked is pretty slimy & glutinous.
best wishes,
benedita