The one you posted looks like most of the wild type glades I have seen as babies. The thing is they end up being anywhere from yellowish orange to brown orange to just what you think of as a glades as a adult. I think Dwight Good said it best awhile back when he suggested that you get about 4 or 5 of each sex to better your odds of getting a glades looking adult pair. If you don't mind growing up a few snakes to get one good pair than there is no problem. You may indeed get just what you are looking for in every baby but that has not been the norm that I have seen.
Also the red eyes and red tongue thing is not that accurate of a indicator of a snake being a true glades. People get confused and forget that all snakes have variance and eye and tongue color alone is not how the snakes are told apart. I have produced black tongued babies that turned out to be smokers as adults. So good luck with your snakes and try to line breed for color and you might get somewhere.
later Jason