Sounds like dehydration, and possible malnutrition... its very easy for them to pass from dehydration. There could've been other factors there also, but im not a vet... but the sunken in eyes seems like dehydration.