I always thought helena was related to beauties, and thus similar in size.

I'm sure there's nothing wrong with your slow grower, she will make it to adult size eventually!
-----
"I'll be back at 6 if not 7. 8 the very latest but definatly no later than 9...ish...Moscow time."