The best thing to do is just to improve water conditions and make sure she is eating. In very sedentary species it is also sometimes neccesary to move them out of their water dish if it is contaminated with feces or urates. With proper conditions it should clear up pretty fast and leave you with a happy, healthy toad.