My Yellow Foots start to have trouble (digesting and get colds) when the temperature drops below about 65.

When outside in the garden they tend to crawl under the grass where it is very damp. I try to put them outside when it is warm – (T-shirt Weather). I don’t think you will have issues about humidity if you put them out on grass.