I am very sorry to hear about what you're going through. I have no idea how to help, I've never had anoles before. The only thing I could think of is maybe raising the temp a couple of degrees F or since you're in Canada then maybe a half degree C? Also, I'm pretty sure they need UV light, is it getting enough? Just some thoughts, and I hope everything turns out well for you. Good luck.
-----
0.2 Leopard Geckos (Fire and Mello)

