Under the "OR Select Images from Photo Gallery:" box you can hold down "Ctrl" and click multiple photos. Or if you want to use Photobucket, click the box next to each pic that you want to use, click on "Generate HTML and IMG code" and then select the text under "IMG clickable thumbnails for message boards - recommended" and paste it in your message.

Hope this helps!
Erich