I'm wondering about the calcium.. were they not getting enough before you started making the soup with it added.
Call around to all the local vets because sometimes you can find a vet to help treat even if they are not reptile vets.
Some vets are willing to try & they can contact reptile vets by phone or via Internet when they have to consult.

Good luck I hope they pull through.
-----
PHRatz