Mercury thermometers are a rarity outside of laboratories these days. If the fluid inside the thermometer was red or blue, it was alcohol. Such a small amount is totally harmless and has probably already evaporated out of your tank.