Absolutly agree with Scott that you couldn't be in a better place to be trying to breed these, and no one can replicate their Natural Habitat exactly, but you don't have too.

I think it would only help if you kept the males seperated for the summer months and spur them on to mate. But certainly give them as much time as they need to do their thing!