Contact an area wildlife re-habber: they may be able to do it for you or suggest someone who can..

It looks as though another turtle nearly took the beak off this little guy.