I kept two adult males together in a 40 breeder through their first winter here, and they did fine until spring when they started bearding each other. Then I knew it was time to separate. Try more room, but of one is obviously not growing well, then separate them.