Ideally you'd want to maximize the amount of 'floor space' available for your box turtle.
My favorite template for an indoor habitat for a box turtle is a 'turtle table'. Do a google search and check it out: I made one for a local nature center recently and can say that they are not difficult to put together.