I suggest newspaper or paper towels for the young ones til they are older. You can try freezing the seeds to kill the bugs later down the road. Its frustrating when you get those seed bugs going in the cages!! I had the same thing happen to rabbit pellets (alfalfa pellets)I was keeping my bearded dragon and uros on.