Like Archie my first thought was a short,
and there was current running through the water.
Tail wagging is a form of agitation, he is frightened.
Don't try and feed him until he calms down, this will only further stress him. It is hard to say what freaked him out the best thing to do now is just leave him alone. D.C.