Keep them outside. Most people believe in raising young tortoises indoors. I've had good luck outdoors if done properly.

Young Marginated raised outdoors.

Immaculate shell this Russian female.
jsc
-----
"As hard as I've tried, just can't NOT do this"
John Crickmer