I would just leave them in the ground. Mark the spot and place a hardware cloth screen around the nest. Your chances of success are probably just as good, if not better, if you've never hatched babies before.
jsc
-----
"As hard as I've tried, just can't NOT do this"
John Crickmer