I would put it where it will be the safest, away from traffic, people etc. It should do fine. I have heard of this being the case with box turtles but not with RES.

I would release it as soon as you can. Thank you for doing the right thing.

Linda