Your best bet to put weight on a gecko is mealworms or superworms. I would strongly state to not feed your geckos wax worms due to the very high fat conent. You also don't want to put a lot of weight on your gecko in a short time due to diseases such as fatty liver disease that could kill your gecko.