You could try to put it in a box with the dead food item and leave the box inside the cage for a day or two. I might just be very stressed by its surroundings. I had a milk snake who would regurgitate unless I feed it in a non see through container. If that doesn't work I would bring it to the vet and see what they say. Hope it helps.

Luke Deer