Does he have a basking spot where he can get up to 120 degrees? Maybe place the cage in the sun, but give him a deep dirt substrate to burrow in when he wants to cool down. Don't be afraid of the sun, just make sure he can escape the heat.

How big is your cage and what is it made out of?
-----
Jason