The suppliers are likely operating at close to maximum output throughout the spring and summer. They may not have the space to expand to accommodate the additional breeders that would be necessary.
I've never had a problem with freezer burn, even after several months, as long as the mice are kept in the vacuum sealed packaging.