A water dish within the burrow? Doesnt than then require you to dismantle the hide spot every time you change the water? That might well erode what little sense of security the lizard has to begin with.... I would think you would do best to view the hide spots like the bedroom of a teenager...just stay out unless its an emergency! Let them have a space where they know they're not going to be bothered...just a thought....
Guy