Thank you guys for your responses, all of that makes sense. I put the male in with her again yesterday, and within 10 mins he attacked her again, trying to swallow her head first. I will try one more time once she has shed a second time, and make sure both are really well fed before doing so, and try hibernating them together next season.