Other than the betta there are no apparent reasons for your mollies to be dying. Even you watch the betta he could still be aggressive during the night... although it is also possible your betta had nothing to do with it... in which case I have no reasons to give you for your mollies to die.
-----
Phishie

"An ounce of prevention is worth a pound of cure."