The bubbles usually show up from fresh tap water, or if you have a filter in the tank, atleast in my experience. I do not know why they show up, but they won't harm the turtles.
Michael
Michael's Place

-----
www.freewebs.com/mikesnake
Michael_Fedzen@hotmail.com