Meller's are one of the difficult/sensitive chameleon species and require excellent care in captivity. Below is a link to a caresheet that may give insight on care. With the symptoms given, consider going to a vet soon as possible.
Link